Meu coração batia sozinho,

sem eco, malemolente,

eu andava a toa,

completamente  indolente.

Depois de um certo tempo,

parecia um reco reco,

outro coração batia

junto ao meu, num repeteco

Agora, sei la o que houve

se o eco foi  mesmo ouvido

ou foi apenas  mal traduzido.

Era apenas um zunido?

Se foi só um zunido,

fica aqui  a lição - não existe eco não!

Eu é que apenas não sei

Traduzir meu coração.